Aucun message portant le libellé Marc Favreau. Afficher tous les messages
Aucun message portant le libellé Marc Favreau. Afficher tous les messages

20 septembre 2007

La complainte au garnement

Je viens de mettre la main sur Presque Tout Sol, publié aux éditions Stanké en 1997. Je suis heureux de ma découverte car j'avais déjà vu le livre en librairie au coût d'environs 40 $ mais je l'ai trouvé par hasard ce soir au Perroquet, une petite bouquinerie de Rimouski... Le livre était là depuis une 15aine de minutes et je l'ai eu pour la moitié du prix du neuf (et il est en parfait état !!!). J'ai commencé à parcourir le livre et je ne peux que m'émerveiller devant le génie de Marc Favreau. Cet homme savait jouer avec les mots et avec la langue française. Il était capable de toucher et de faire rire les gens de toutes les générations... Je vous laisse sur un texte, La Complainte au Garnement, que j'ai découvert dans ce livre....

Si au moins j'avais des lettres !

C'est important une lettre…
la lettre c'est le commencement de tous les mots
et moi justement
c'est les mots qui me donnent du mal.

Je suis pas le seul, non
ceux qui étaient là avant moi
les premiers qui sont arrivés ici :
les premiers collants
ils en ont eu du mal avec les mots,
ils pouvaient pas s'entendre avec les indigents pôvres indigents
qui parlaient pas un prêtre mot de la langue.

D'ailleurs c'est pour ça qu'on a vu arriver toutes sortes de promissionaires
des suppliciens
des bricollets
des gésiers
des insulines
et des dames de la congélation…

Ouille oui ils en ont eu du mal.
C'est pas passqu'on dialecte ensemble
qu'on se compréhensionne ouille non ! c'était vraiment la francacophonie !

Si j'avais des lettres
au moins une
je l'envoyerais
je ferais ma complainte au garnement
je lui dirais :
Monsieur le garnement libérable
(tant tellement libérable qu'il faudra bien le libérer)

Monsieur le garnement
pourquoi vous avez mis ma langue dans votre poche ?
c'est pas bien c'est vilaingue !

Vous m'en donnez une autre
une langue à ficelles
mais moi de quoi j'ai l'air ?
je sais pas m'en servir !

Votre langue à ficelles au juste c'est pourquoi
Pour que j'fasse un nœud une bonne fois pour toutes ?
un nœud pour que je me souvienne ?
un nœud pour faire du remembering ?
un nœud pour qu'elle soye mieux ma langie ? pour q'elle soye mieux pendue à votre omnipotence ?

D'accord monsieur le garnement
montrer sa langue au monde
daccord c'est pas poli
mais vous trouvez ça mieux qu'on voye ma polyglotte ?

Ah si j'avais un chat
même un chat dans la gorge
je lui donnerais ma langue il aurait pas le choix

Elle est pas si tant pôvre
vit dans un palais !
Rendez-la-moi monsieur le garnement
laissez-la-moi tranquille

Et si sans le vouloir
je mange un peu mes mots
ma langue jamais je voudrais l'avaler
et encore moins
je jure
me la faire ravaler !

Soyez assuré monsieur le garnement
de mes ressentiments les pluss distanciés
etc., etc., etc